Tales of the Otori - Lian Hearn

"Tales of the Otori", Lian Hearn'in Japon kültüründen esinlenerek yazdigi bir kitap serisi. "Across the nightingale floor" serinin ilk cildi. Seri üç cildden olusmus, sonra da ilk ciltten önceki olaylari anlatan dördüncü bir kitap çikmis.

Hikaye kurmaca bir zamanda geçiyor. Bas karakter Tomasu, klanlar arasinda çikan savaslardan uzakta sakin bir hayat sürüyordur. Ancak bir gün gün geçtikçe güçlenen Tohan klani kasabayi basar ve Tomasu disinda herkes ölür. Tomasu, Otori klanindan Shigeru Otori tarafindan kurtarilir. Shigeru'nun da Tohan'la sorunlari vardir ve Tomasu'yu yanina alip Otori topraklarina gider. Burada Tomasu, Takeo adini alip yepyeni bir hayata baslayacaktir. Gün geçtikçe olagan üstü güçleri oldugunu görecek, bir Otori gibi egitilecek, intikam istegi ve ask duygularini ögrenecektir.

Ilk kitabi okudum ve simdi diger ciltleri ariyorum. Sürükleyici bir kitap. Her ne kadar yazar Japon olmasada Japon kültürüyle oldukça ilgili.

baya bir ilgimi cekti bu kitap. keske kutuphanedeki uyeligimi iptal etmeseydim. simdi kiralayip okuyor olacaktim tanitim icin tesekkurler cagla. ilerde nasip olursa bulup okurum insallah.

Okursun insallah
Türkçe çevirisi var mi bilmiyorum, bana bir arkadasim ingilizce yolladi, sonraki ciltleri de ingilizce okumak istiyorum, ama bulamazsam fransizcasini alacagim sanirim.

turkce cevirisini bende bilmiyorum ama burdaki kutuphanelerin websitesine baktim 3 bolumunde hollandaca olarak cevrimi bulunuyor. arkadas araci ile birseyler ayarlayip kiralatabilirsem okuyacagim insallah.